Éric Bruneau 梅兰尼·蒂埃里 梅勒妮·麦可斯基 玛丽-乔西·克罗兹 Mathieu Quesnel 米歇尔·福尔热 吉纳维芙·博伊文-鲁西 Magalie Lépine Blondeau 伊夫·雅克 胡安娜·阿科斯塔 Johanne-Marie Tremblay 莱尼·帕克 Paul Bandey Michel Blackburn Nick Diabo
米歇尔·寇特 路易斯-若泽·乌德 卡琳·瓦纳斯 帕特里斯·罗比塔耶 朱莉·勒布勒东 海伦·波斯瓦拉·乐卡克 Sonia Vachon 黛安·拉瓦雷 伊夫·雅克
索菲·德马雷 文森特·莱克莱尔 克里斯蒂安娜·保罗 Katherine Levac 西尔万·马赛尔 Nour Belkhiria 伊夫·雅克 Cassandra Latreille Catherine Gagnon Alain Dahan Maude Guérin Luis Bertrand
伊夫·雅克 杰奎斯·高丁 安德丽·拉沙佩勒 阿廖沙·施耐德 Nicole Max Benoît Gouin Isabelle Miquelon Eliana Chrétien Gilles Soeder